家庭、朋友与社交圈
| 核心表达与含义 | 中文提示 | 英文例句 |
|---|---|---|
| strengthen family bonds 加强家庭纽带 boost bonds with family 增进亲情 build family bonds 建立家庭纽带 | 全家一起旅行是增进亲情的好方法。 在公园散步可以增进亲情。 全家一起看电视有助于建立家庭纽带。 | Travelling as a family is a good way to strengthen family bonds. Walking in the park can boost bonds with family. Watching TV as a family can build family bonds. |
| spend more time with my family 有更多时间陪伴家人 | 在公园散步让我有更多时间陪伴家人。 | Walking in the park allows me to spend more time with my family. |
| maintain a good relationship with my family 与家人保持良好关系 | 在家一起吃饭有助于我和家人保持良好关系。 | Eating together at home helps me maintain a good relationship with my family. |
| expand my social circle 扩大社交圈 | 参加聚会是扩大社交圈的一种方式。 | Going to parties is a way to expand my social circle. |
| socialise and make new friends 社交并结识新朋友 socialise with someone 与某人社交 | 团队运动是社交和结识新朋友的好方法。 现在我们不像过去那样经常与邻居交往。 | Team sports are a good way to socialise and make new friends. These days, we do not socialise with our neighbours as often as we used to. |
| bring people together 把人们凝聚在一起 | 团队精神能把人们凝聚在一起。 | Team spirit can bring people together. |
| catch up with friends 和朋友叙旧、聊近况 | 我们经常在社交媒体上和朋友聊近况。 | We often catch up with friends on social media. |
| keep in touch with family and friends 与亲友保持联系 video-chat with them 与他们视频聊天 | 互联网让我们可以和亲友保持联系。 住得很远时，我会和家人视频聊天。 | The Internet enables us to keep in touch with family and friends. When we live far apart, I can video-chat with them. |
尊重、信任与交流
| 核心表达与含义 | 中文提示 | 英文例句 |
|---|---|---|
| share photos and videos 分享照片和视频 | 我们经常在网上分享照片和视频。 | We often share photos and videos online. |
| respect other people's feelings 尊重别人的感受 | 守时说明我们尊重别人的感受。 | Being punctual shows that we respect other people's feelings. |
| build trust and respect 建立信任和尊重 | 团队成员之间建立信任和尊重很重要。 | It is important to build trust and respect among team members. |
| promote peace and understanding 促进和平与理解 | 国际体育赛事可以促进和平与理解。 | International sporting events can promote peace and understanding. |
| be interconnected 相互联系 | 全球化意味着各国之间相互联系。 | Globalisation means that countries are interconnected. |
| exchange ideas 交流想法 | 学生应该与同学交流想法。 | Students should exchange ideas with their classmates. |
| exchange presents 交换礼物 | 人们在一些特殊场合交换礼物。 | People exchange presents on special occasions. |
| It's the thought that counts. 重要的是心意 | 礼物不必昂贵，重要的是心意。 | A present does not need to be expensive; it's the thought that counts. |
| have personal meaning for me 对我有个人意义 | 这件礼物对我有特殊的个人意义。 | This present has special personal meaning for me. |
| a close-knit community 关系紧密的社区 | 关系紧密的社区能给人归属感。 | A close-knit community can give people a sense of belonging. |
🎤 组合示范
问题：How does the Internet affect relationships?
互联网如何影响人际关系？
英文示范
中文对照
问题：Why are team sports good for children?
团队运动为什么对孩子有益？
英文示范
中文对照
✍️ 快速练习
- How does the Internet affect relationships?
- Why are team sports good for children?
- Do you think it's important to spend time with family?
- How do people make new friends in a new city?
- What are the benefits of living in a close-knit community?
上一篇 → 08 好处：个人魅力 ｜ 下一篇 → 10 好处：环境与交通