🎯 核心原则:看时间!
时态选择的秘诀就四个字:看时间。
⏰ 三种常见情况详解
情况1️⃣:时间完全在过去
这是最常见的情况。
例如:
- The chart shows data from 2000 to 2010 → 用过去时(2010年已经过去了)
- The graph illustrates changes between 1990 and 2005 → 用过去时
- The table gives information in 2015 → 用过去时(今年是2024年)
情况2️⃣:时间包含现在或将来
这种情况常见于有预测数据的图表。
例如:
- The chart shows data from 2010 to 2030 → 2030年是将来,需要用将来时
- The graph illustrates current spending patterns → 用现在时
- The diagram shows how paper is recycled → 流程图描述一般过程,用现在时
情况3️⃣:没有明确时间
这种情况主要出现在流程图、静态地图和某些饼图/柱状图中。
这种情况常见于:
- 流程图(描述一个工艺流程)
- 静态地图(描述某地的布局)
- 无时间轴的饼图/柱状图(描述比例分布)
📊 不同题型的时态速查
折线图/柱状图(有时间轴)
| 时间范围 | 时态选择 | 示例 |
|---|---|---|
| 完全在过去(如1990-2010) | 过去时 | Sales increased dramatically. |
| 过去到现在(如2000-2024) | 过去时 + 现在完成时 | Sales have increased since 2000. |
| 包含将来(如2020-2030) | 混合时态 | Sales are projected to increase by 2030. |
饼图/表格
| 时间特征 | 时态选择 | 示例 |
|---|---|---|
| 过去某年(如“2015年调查”) | 过去时 | Housing was the largest expense. |
| 无时间信息 | 现在时 | Housing is the largest expense. |
流程图
| 情况 | 时态选择 | 示例 |
|---|---|---|
| 人工过程 | 现在时被动语态 | Paper is collected and sorted. |
| 自然过程 | 现在时主动/被动 | Water evaporates from the ocean. |
地图题
| 情况 | 时态选择 | 示例 |
|---|---|---|
| 描述过去的变化 | 过去时 | A school was built in 1990. |
| 描述现在的布局 | 现在时 | The school is located near the river. |
| 前后对比(动态地图) | 混合时态 | In 1990, there was a farm. Now, there is a shopping centre. |
🔄 混合时态使用
很多图表需要混合使用不同时态。别害怕,这是正常的。
关键是:每个句子的时态要跟这个句子描述的时间点一致。
示例1:过去到现在的变化
示例2:包含预测数据
⚠️ 常见时态错误
这些错误我见过无数次,希望你不要再犯:
📋 时态快速参考表
考试时不确定用什么时态?看这张表:
| 时间标志词 | 对应时态 | 示例 |
|---|---|---|
| in 2010 | 过去时 | The figure was 50%. |
| between 2000 and 2010 | 过去时 | Sales increased. |
| over the past decade | 现在完成时 | Sales have increased. |
| currently / now / at present | 现在时 | The figure stands at 50%. |
| by 2030 / in the future | 将来时 | Sales are predicted to increase. |
| since 2010 | 现在完成时 | Sales have risen since 2010. |
| 无时间信息 | 现在时 | Housing accounts for 30%. |
🎯 流程图的特殊时态
流程图是时态最“简单”的题型——几乎全部用现在时。
但要注意:人工过程通常用被动语态。
为什么用被动语态?
因为人工过程中,我们关心的是“什么被做了”,而不是“谁做的”。
| 主动 | 被动 |
|---|---|
| Workers collect paper | Paper is collected |
| They sort the paper | The paper is sorted |
| The machine processes it | It is processed |
| They package the product | The product is packaged |
被动语态让句子更客观、正式,这正是学术写作的风格。
✅ 时态检查清单
写完文章后,用这个清单自检: